La ville de l’adresse de livraison est manquante

Erreur BR-DE-10 XRechnung

L’élément « Ville de livraison » (BT-77) doit être transmis si le groupe « ADRESSE DE LIVRAISON POSTALE » (BG-15) est transmis.

Règle obligatoire : tant qu'elle n'est pas respectée, la facture est invalide et sera rejetée par les validateurs.
Ce qui ne va pas

L’adresse de livraison (BG-15) ne contient pas de ram:CityName renseigné. La ville de livraison BT-77 est donc manquante.

Ce que signifie la règle

La ville fait partie de l’adresse de livraison. Lorsque le groupe BG-15 est renseigné, la ville de l’adresse de livraison doit également être fournie.

Champs concernés BT-77 BG-15
Veuillez indiquer la ville de l’adresse de livraison

Aucune ville n’est indiquée dans l’adresse de livraison. Ajoutez la ville manquante afin de compléter l’adresse.

Que faire ?
  1. Ajoutez la ville dans l’élément ram:CityName de l’adresse de livraison.
  2. Vérifiez la valeur définie par Party.City.
  3. Générez à nouveau la facture et vérifiez-la une nouvelle fois.
À quoi cela ressemble
✗ Déclenche le message
<ram:PostalTradeAddress/>
✓ Correct
<ram:PostalTradeAddress>
  <ram:CityName>Berlin</ram:CityName>
</ram:PostalTradeAddress>
À vérifier dans FactoorSharp
  • Party.City (ShipToTradeParty: BT-77)
Détails techniques

Le test exige, dans le contexte de la règle, un ram:CityName dont le contenu normalisé n’est pas vide.

Où la règle s'applique

La règle s’applique à ram:PostalTradeAddress de la partie destinataire ram:ShipToTradeParty.

Message d'origine du Schematron
Das Element "Deliver to city" (BT-77) muss übermittelt werden, wenn die Gruppe "DELIVER TO ADDRESS" (BG-15) übermittelt wird.
Contexte (rule/@context)
/rsm:CrossIndustryInvoice/rsm:SupplyChainTradeTransaction/ram:ApplicableHeaderTradeDelivery/ ram:ShipToTradeParty/ram:PostalTradeAddress
Expression de contrôle (assert/@test)
ram:CityName[boolean(normalize-space(.))]