Indiquer le contact ou le service du vendeur

Erreur BR-DE-5 XRechnung

L’élément « Point de contact du vendeur » (BT-41) doit être transmis.

Règle obligatoire : tant qu'elle n'est pas respectée, la facture est invalide et sera rejetée par les validateurs.
Ce qui ne va pas

Ni ram:PersonName ni ram:DepartmentName ne contient de valeur non vide dans le contact du vendeur.

Ce que signifie la règle

Le groupe de contact du vendeur doit indiquer un contact ou un service.

Champs concernés BT-41
Veuillez indiquer un contact ou un service du vendeur

Le contact du vendeur ne comporte ni contact ni service indiqué. Vous pouvez corriger cela en renseignant l’une de ces coordonnées.

Que faire ?
  1. Indiquez le contact avec Contact.Name ou le service avec Contact.OrgUnit.
  2. Si nécessaire, vérifiez l’appel à SetSellerContact(...).
  3. Générez de nouveau la facture et vérifiez-la à nouveau.
À quoi cela ressemble
✗ Déclenche le message
<ram:DefinedTradeContact>
  <ram:PersonName/>
  <ram:DepartmentName/>
</ram:DefinedTradeContact>
✓ Correct
<ram:DefinedTradeContact>
  <ram:PersonName>Anna Müller</ram:PersonName>
</ram:DefinedTradeContact>
À vérifier dans FactoorSharp
  • Contact.Name (SellerTradeParty/ DefinedTradeContact: BT-41)
  • Contact.OrgUnit (SellerTradeParty/ DefinedTradeContact: BT-41-0)
  • FacturXInvoice.SetSellerContact(name, orgunit, emailAddress, phoneno, faxno) (name: BT-41; orgunit: BT-41-0)
Détails techniques

Le test réussit si ram:PersonName ou ram:DepartmentName contient une valeur non vide après suppression des espaces de début et de fin.

Où la règle s'applique

La règle s’applique à ram:DefinedTradeContact du vendeur.

Message d'origine du Schematron
Das Element "Seller contact point" (BT-41) muss übermittelt werden.
Contexte (rule/@context)
/rsm:CrossIndustryInvoice/rsm:SupplyChainTradeTransaction/ram:ApplicableHeaderTradeAgreement/ ram:SellerTradeParty/ram:DefinedTradeContact
Expression de contrôle (assert/@test)
(ram:PersonName,ram:DepartmentName)[boolean(normalize-space(.))]