Transmettre la référence de l’appel d’offres ou du lot

Erreur BR-DE-CVD-02 XRechnung

L’élément <name/> « Référence de l’appel d’offres ou du lot » (BT-17) doit être fourni.

Règle obligatoire : tant qu'elle n'est pas respectée, la facture est invalide et sera rejetée par les validateurs.
Ce qui ne va pas

Il manque un document de référence supplémentaire avec ram:TypeCode égal à 50 et un ram:IssuerAssignedID non vide. Si l’une de ces conditions n’est pas remplie, la référence de l’appel d’offres ou du lot n’est pas transmise.

Ce que signifie la règle

BT-17 identifie la référence de l’appel d’offres ou du lot. Le code de type 50 identifie le document de référence supplémentaire attendu à cette fin.

Champs concernés BT-17
Veuillez transmettre la référence de l’appel d’offres ou du lot

La facture ne contient pas de référence complète à l’appel d’offres ou au lot. Vous pouvez l’ajouter sous forme de document de référence supplémentaire avec l’identifiant requis.

Que faire ?
  1. Ajoutez un ram:AdditionalReferencedDocument dans ram:ApplicableHeaderTradeAgreement.
  2. Définissez ram:TypeCode à 50.
  3. Renseignez ram:IssuerAssignedID avec la référence de l’appel d’offres ou du lot.
  4. Générez de nouveau la facture et vérifiez-la à nouveau.
À quoi cela ressemble
✗ Déclenche le message
<ram:AdditionalReferencedDocument>
  <ram:TypeCode>50</ram:TypeCode>
  <ram:IssuerAssignedID/>
</ram:AdditionalReferencedDocument>
✓ Correct
<ram:AdditionalReferencedDocument>
  <ram:TypeCode>50</ram:TypeCode>
  <ram:IssuerAssignedID>TENDER-123</ram:IssuerAssignedID>
</ram:AdditionalReferencedDocument>
À vérifier dans FactoorSharp
  • AdditionalReferencedDocument (Header level: BT-17)
  • AdditionalReferencedDocument.TypeCode (BT-17-0)
Détails techniques

Le test exige au moins un ram:AdditionalReferencedDocument dont le ram:TypeCode normalisé vaut 50 et dont le ram:IssuerAssignedID n’est pas vide après normalisation.

Où la règle s'applique

La règle s’applique dans ram:ApplicableHeaderTradeAgreement à un ram:AdditionalReferencedDocument dont le code de type est 50.

Message d'origine du Schematron
Das Element <name/> "Tender or lot reference" (BT-17) muss übermittelt werden.
Contexte (rule/@context)
/rsm:CrossIndustryInvoice[$isCVD]/rsm:SupplyChainTradeTransaction/ram:ApplicableHeaderTradeAgreement
Expression de contrôle (assert/@test)
ram:AdditionalReferencedDocument[ normalize-space(ram:TypeCode) = '50' and normalize-space(ram:IssuerAssignedID) ]