Faire correspondre la devise du montant payé par un tiers

Erreur BR-DEX-14 XRechnung

L’indication de la devise du « Montant du paiement à un tiers » BT-DEX-002 doit correspondre à BT-5 (« Code de devise de la facture »).

Règle obligatoire : tant qu'elle n'est pas respectée, la facture est invalide et sera rejetée par les validateurs.
Ce qui ne va pas

L’attribut currencyID de cbc:PaidAmount ne correspond pas à la valeur de cbc:DocumentCurrencyCode. Le montant payé par un tiers est donc indiqué dans une devise différente de celle de la facture.

Ce que signifie la règle

Le paiement par un tiers doit être indiqué dans la devise de la facture afin que son montant puisse être comparé aux montants de la facture.

Champs concernés BT-5
Veuillez utiliser la devise de la facture pour le montant payé par un tiers

La devise du montant payé par un tiers dans cbc:PaidAmount diffère de la devise de la facture dans cbc:DocumentCurrencyCode. Faites correspondre les deux valeurs de devise.

Que faire ?
  1. Vérifiez la valeur de cbc:DocumentCurrencyCode.
  2. Comparez-la à l’attribut currencyID de cbc:PaidAmount dans cac:PrepaidPayment.
  3. Vérifiez si la devise de la facture est définie dans Currency.
  4. Générez de nouveau la facture et vérifiez-la à nouveau.
À quoi cela ressemble
✗ Déclenche le message
<cbc:DocumentCurrencyCode>EUR</cbc:DocumentCurrencyCode>
<cac:PrepaidPayment>
  <cbc:PaidAmount currencyID="USD">25.00</cbc:PaidAmount>
</cac:PrepaidPayment>
✓ Correct
<cbc:DocumentCurrencyCode>EUR</cbc:DocumentCurrencyCode>
<cac:PrepaidPayment>
  <cbc:PaidAmount currencyID="EUR">25.00</cbc:PaidAmount>
</cac:PrepaidPayment>
À vérifier dans FactoorSharp
  • FacturXInvoice.Currency (Invoice currency: BT-5)
  • FacturXInvoice.SetTaxCurrencyExchange(taxTotalInAccountingCurrency, accountingCurrency, conversionRate, conversionRateTimestamp) (conversionRate: BT-5)
Détails techniques

Le XPath compare directement la valeur de l’attribut currencyID de cbc:PaidAmount avec le texte de cbc:DocumentCurrencyCode au niveau parent.

Où la règle s'applique

La règle compare la devise de cbc:PaidAmount dans cac:PrepaidPayment avec la devise de la facture dans cbc:DocumentCurrencyCode.

Message d'origine du Schematron
Die Währungsangabe von "Third party payment amount" BT-DEX-002 muss BT-5 ("Invoice currency code") entsprechen.
Contexte (rule/@context)
/ubl:Invoice/cac:PrepaidPayment[$isExtension]
Expression de contrôle (assert/@test)
cbc:PaidAmount/@currencyID = parent::node()/cbc:DocumentCurrencyCode