Utiliser un identifiant de schéma de la liste ISO 6523 ICD

Erreur BR-DEX-04 XRechnung

Tout identifiant de schéma dans <name/> doit être codé à l'aide de l'un des codes de la liste ICD ISO 6523.

Règle obligatoire : tant qu'elle n'est pas respectée, la facture est invalide et sera rejetée par les validateurs.
Ce qui ne va pas

Le schemeID d’un GlobalID concerné ne figure pas dans la liste d’extension ISO 6523 ICD ou contient des espaces. La valeur doit être un identifiant unique présent dans cette liste.

Ce que signifie la règle

La liste ISO 6523 ICD définit des codes pour les schémas d’identification. Un code de cette liste permet d’identifier sans ambiguïté le schéma utilisé.

Veuillez utiliser pour `GlobalID` un identifiant de schéma de la liste ISO 6523 ICD

Pour un GlobalID, schemeID ne contient pas un identifiant unique valide de la liste ISO 6523 ICD. Remplacez la valeur par un identifiant présent dans cette liste et sans espace.

Que faire ?
  1. Repérez le GlobalID concerné et relevez la valeur de schemeID.
  2. Remplacez cette valeur par un identifiant de la liste ISO 6523 ICD ne contenant aucun espace.
  3. Générez de nouveau la facture et vérifiez-la une nouvelle fois.
Détails techniques

Le test normalise @schemeID, exige qu’il ne contienne pas d’espace et vérifie son appartenance à $ISO-6523-ICD-EXT-CODES. Les éléments GlobalID situés dans SpecifiedTradeProduct et ShipToTradeParty sont exclus.

Où la règle s'applique

La règle s’applique aux éléments GlobalID avec schemeID dans le contexte d’extension, sauf s’ils appartiennent à SpecifiedTradeProduct ou à ShipToTradeParty.

Message d'origine du Schematron
Any scheme identifier in <name/> MUST be coded using one of the ISO 6523 ICD list.
Contexte (rule/@context)
//ram:GlobalID[@schemeID and $isExtension][ not(ancestor::ram:SpecifiedTradeProduct) and not(ancestor::ram:ShipToTradeParty) ]
Expression de contrôle (assert/@test)
(( not(contains(normalize-space(@schemeID), ' ')) and contains($ISO-6523-ICD-EXT-CODES, concat(' ', normalize-space(@schemeID), ' ')) ))